
Quarterly Bilingual Magazine of the Pedro Arrupe Jesuit Institute
Revista Trimestral bilingüe del Instituto Jesuita Pedro Arrupe
Vol. / year 4, #4 - December 2021 / Vol. Año 4, #4 - Diciembre 2021
EDITORIAL
Ver nuevas todas las cosas en Cristo
Por Martin Lensk, S.J.*
To Stir the (Restless) Heart: the Incarnation of the Son of God in Ignatius of Loyola’s Mystical Christology
By Sixto J. García
Y lo quiero conocer… St Ignatius of Loyola and his Relationship with Women
By Maria Teresa Morgan
Una Espiritualidad para el Siglo XXI
Por José Antonio Solís-Silva
La Autobiografía de San Ignacio como guía de nuestro camino espiritual
Por Alberto García, S.J.
Los Jesuitas en La Florida; Breve recuento de la historia de la Compañía de Jesús en el sur de La Florida
Por Siro del Castillo
“Excitar el corazón inquieto”: La encarnación del hijo de Dios en la cristología mística de Ignacio Loyola
Por Sixto J. García

Quarterly Bilingual Magazine of the Pedro Arrupe Jesuit Institute
Revista Trimestral bilingüe del Instituto Jesuita Pedro Arrupe
Vol. / year 4, #3 - September 2021 / Vol. Año 4, #3 - Septiembre 2021
EDITORIAL
La contemplación para alcanzar amor, en Haití
Emilio Travieso, S.J
A Catechesis of Culture
Frank Castillo
The Eucharist: Sacrament of the peripheries: divorced, remarried and eucharistic communion
Sixto García
The Common Good and Trade Policy: Does Support for Free Trade Still Make Sense?
Lorenzo L. Pérez
Mi Llamado a Servir a los Mas Necesitados
By Silvia Muñoz
Los Medios y la Realidad de nuestro planeta.
Antonio Sowers
The Tiger, the Lion, and the Wolf
By María Teresa Morgan
Cuba y la diáspora: el peligro y la alegría de reflexionar
Por Sixto García
“Acoger, proteger, promover e integrar a los inmigrantes y refugiados”
Siro del Castillo

Quarterly Bilingual Magazine of the Pedro Arrupe Jesuit Institute
Revista Trimestral bilingüe del Instituto Jesuita Pedro Arrupe
Vol. / year 4, #2 - June 2021 / Vol. Año 4, #2 - Junio 2021
EDITORIAL
Fr. James Martin, S.J. Talks to El Ignaciano
El Papa, la homosexualidad y un cambio de paradigma
Por João Manuel Da Silva, S.J.
El Padre James Martin, S.J.* Habla Con El Ignaciano.
Ordo Amoris: Foundations for dialogue and communion with the LGBTQ community
By Sixto J. García
Otra Vez, los Fariseos y los Saduceos
Por José Antonio Solís-Silva
Vivir es cambiar: Comentarios sobre el cambio en las enseñanzas de la Iglesia
Por Raúl Arderí, S.J.
Only no?
Por María del Carmen Izquierdo
Cómo la comunidad LGBTQ evangeliza a la Iglesia
Por Emilio Travieso, S.J.
Reflections on the Biden Administration Economic Proposals
By Lorenzo L. Perez

Quarterly Bilingual Magazine of the Pedro Arrupe Jesuit Institute
Revista Trimestral bilingüe del Instituto Jesuita Pedro Arrupe
Vol. / year 4, #1 - March 2021 / Vol. Año 4, #1 - Marzo 2021
EDITORIAL
Soñar y actuar: Las periferias de un mundo nuevo
Por Sixto J. García
American Public Education, a hopeful and challenging future
ByJorge G. DeLeón
Alegría por un hombre sereno
Por Luis R. Maderal
Dr. Luis Fernández Rocha, leyenda ejemplar de Cuba y el exilio
Por Juan Manuel Salvat
The Desert Shall Bloom
By Maria del Carmen Izquierdo
The Call to a Better Politics in Fratelli Tutti
By Ramon J Santos
EE.UU. La inmigración en el 2021: Una visión anticipada
Por Siro del Castillo

Quarterly Bilingual Magazine of the Pedro Arrupe Jesuit Institute
Revista Trimestral bilingüe del Instituto Jesuita Pedro Arrupe
Vol. / year 3, #4 - December 2020 / Vol. Año 4, #4 - Diciembre 2020
EDITORIAL
In Memoriam
Por Benjamín González Buelta, S.J.
Declaración del Presidente de la República Dominicana
Listín Diario
Palabras de Roberto Jaramillo, S.J. Actual Presidente de la CEPAL
Palabras del P. Víctor Hugo Miranda, S.J. Superior Provincial de Perú
Magis, Changing the World
By Rodrigo Bustamante
Homilía Pronunciada por el P. Jorge Cela, S.J. en ocasión de la festividad de San Ignacio el 31 de Julio de 2019
Boletín Jesuita, CEPAL agosto 2017
Homilía Pronunciada por el P. Jorge Cela, S.J
Economic Policy Recommendations for the Biden Administration
By Lorenzo L. Perez

Quarterly Bilingual Magazine of the Pedro Arrupe Jesuit Institute
Revista Trimestral bilingüe del Instituto Jesuita Pedro Arrupe
Vol. / year 3, #3 - September 2020 / Vol. Año 4, #3 - Septiembre 2020
EDITORIAL
A note from the editor
Economic Issues in the 2020 U.S. Presidential Elections: A Comparison of the positions of Donald Trump and Joe Biden with Respect to the Social Doctrine of the Catholic Church
By Lorenzo L. Perez*
Voting with faith and a conscience
By Bishop Robert W. McElroy
El Cristocentrismo de los político: Sondeos sobre la encarnación y las patologías del poder
Por Sixto J. García
Tender puentes
Por Jorge Cela, S.J.
Laudato SI: A call for ecological conversion
By Ramón J. Santos
From Political Paralysis to Political Homelessness
By Elena Muller Garcia
La Complejidad-Conciencia como eje de la Evolución
Por Helio González, Carlos Bussot, Mario Ariet
La Globalización de la Indiferencia; el Sufrimiento de los Migrantes
Por Siro Del Castillo
Migrantes, pandemia y chivos expiatorios
Por Alberto Ares, S.J.
“My Beloved, the mountains” The Principle of Sacramentality in Laudato Si
By Maria Teresa Morgan
Carta a un amigo que se peleó conmigo
Por Joaquín Pérez

Quarterly Bilingual Magazine of the Pedro Arrupe Jesuit Institute
Revista Trimestral bilingüe del Instituto Jesuita Pedro Arrupe
Vol. / year 3, #2 - June 2020 / Vol. Año 4, #2 - Junio 2020
EDITORIAL
Issues that catholics and other people of goodwill should take into account in U.S. presidential elections
By Lorenzo L. Pérez
"La autoridad de los que sufren"
Por Sixto J. García
The Crisis of the Corona Virus. A Deeper Sense
By José Antonio Solís-Silva
Los cubanos: entre las rutinas y las rutas
Por Dagoberto Valdés Hernández*
Vote Here
By Maria Teresa Morgan
Fire, Complexity … and The Trinity
By Carlos Bussot, Mario Ariet, and Helio J. Gonzalez
Trump-Biden 2020: Unas elecciones de especial importancia
Por Joaquín Pérez
Diez mensajes de Ignacio de Loyola a los jóvenes caminantes de hoy
Por Manuel Pablo Maza Miquel, S.J.
Sting had it right
By Fr. Robert Vallee
Trump-Biden 2020: An important election
By Joaquín Perez

Quarterly Bilingual Magazine of the Pedro Arrupe Jesuit Institute
Revista Trimestral bilingüe del Instituto Jesuita Pedro Arrupe
Vol. / year 3, #1 - March 2020 / Vol. Año 4, #1 - Marzo 2020
Teología política y doctrina social caótica
The practice of justice in accordance with the social doctrine of the catholic church and in the context of the present american culture
By Dr. Antonio López
To give of ourselves
By Jorge Celsa S.J
Communion as reward or punishment
By Malvina Barbieri
Modern education in a consumer society
By Jorge DeLeón
"No se trata sólo de migrantes"
Por Siro Del Castillo
On education
By FR. Robert Vallee
Dar lo que somos
Por P. Jorge Cela, S.J.
